So, your favorite enemy design from any of the three games that isn't a boss.
While generic in the first two games, I really like the Mauler's redesign in DD.
As for Lost Age, I'd say the Blue Dragon Enemy Line.
And with the original, I like the Tornado Lizard.